卡拉 2017-05-29 11:41:55

这心态要不得啊,人家把传统文化保留得很好,并且还进化了,凭啥不让中国人去日本体验?
Lion

日本所谓的国粹,不过是中国人玩剩下的

最近有朋友与我聊起日本,赞美之词溢于言表,什么樱花好美,和服好看,日料好吃,美眉妆容好精致···在崇拜日文化的同时还不忘吐槽下中国文化的种种。

对于此,我只想对着其崇洋媚外的嘴脸冷笑一声:你口中的那些日本国粹,不过是中国人玩剩下的。


qdi2x6hlpv8js43c8hf8xvq0ly7uuvk1.jpg!pos


今天我就给你们这些不懂事的小朋友科普下你们口中所谓的日本国粹,先用范爷武媚娘的霸气出场镇楼!


唐妆


众所周知,日本崇尚唐文化,因此在文化上也深受唐朝影响。艺妓文化也不例外。


mzpwd5f3gha04zm9m3kzsec5qu9bxbf7.jpg!pos


看过艺妓的妆容,相信不少国人都会觉得似曾相识,再仔细一想,原来和国内关于唐朝的影视剧中的妆容很像!是的!范爷可以作证!


lqw8shcwjdaz5jw3gt09oxyyx6celn8g.jpg!pos


吴服


说罢妆容,我们再来说说服饰。

许多姑娘去日本旅行,都会身着和服应景留念。然而和服的前身其实叫作“吴服”。


bi672r3yianmynqqqhkn8iqdx6yqqywf.jpg!pos


吴服(ごふく,gofuku)这个称谓源于中国三国时期,东吴与日本的商贸活动将纺织品及衣服缝制方法经传入日本的缘故。昔日吴服与和服两种概念是有区别的,但今天这两种概念已几乎重叠。因此你会发现:很多卖和服的商店,招牌上会写着〝吴服屋〞(吴服屋)。


wflpv3p8y82e11visxa3pm61lfumlkev.jpg!pos


襻膊


如果你经常看日剧和日本动画,一定见过它的身影。比如大家耳熟能详的《千与千寻》中,千寻的衣服上的绳结就是襻膊。


o0xzmhw3w12oupwxk1asic9723k41v90.jpg!pos


但其实这也是中国人民发明的。早在汉代,我国人民就用襻膊来绑住袖子。不过很多人都以为这是日本的产物。


7zbw7o5ic4o5xrbpchyi5hogi27emqcc.jpg!pos


木屐


木屐在中国,是汉服足衣的一种。作为最古老的足衣,木屐是汉人在清朝以前,特别是韩晋隋唐时期的普遍服饰。在汉代,汉女出嫁的时候会穿上彩色系带的木屐。南朝时期,梁国的贵族也长着高齿屐。


bu68kd9m1be7gd2qf8rbujwem0ud2krv.jpg!pos


李白曾在《梦游天姥吟留别》中写道:“脚著谢公屐,身登青云梯”。随着木屐在日本传统服饰里面的地位,多数日本人以为这是日本人固有的传统服饰。


kfj0w82cbim16jvenod0dbls62rstxk6.jpg!pos


榻榻米


看日剧、韩剧会发现很多日韩人家里都有榻榻米,去日韩大家也都想体验一下榻榻米,在日本榻榻米尤为传统与普及。事实上榻榻米源于中国汉朝,盛行于隋唐,于盛唐时期传播至日韩等地。在西安古墓里就有榻榻米。唐后,凳子及高脚床盛行,榻榻米逐渐在中国衰落。


9lo4ry4gagl3t95e6bxypdeobe3sdxrm.jpg!pos


榻榻米看似简单,却是几千年席居文化最完美的结晶,现在日本家庭的房屋中仍然至少有一间铺设榻榻米的房间。


0dzi61vi8lmovkvjcpf3qa4hgefobsxn.jpg!pos


抹茶


不少妹子们对于抹茶是情有独钟,但有几个人知道抹茶的发源地在中国?

早在宋代,它就是人们品茶的必备茶点之一。今天的日本茶道,其主要操作和器具依然沿袭宋代的规范。调搅粉末的茶筅也随之传入日本,并沿用发展至今。

明代以后中国人改用三岔茶叶泡茶,茶粉茶点的技艺只在日本流传,茶筅也只在日本使用。


mgumhqoa9hcyr0b80tzn51vg07nkhbdc.jpg!pos


樱花

接下来我们就来聊聊最让你们欲罢不能的樱花。樱花早已是日本的代表物之一,象征着爱情与希望。但中国才是樱花的原产地!

早在秦汉之时,宫廷贵族就已种植樱花,距今也有2000多年的栽培历史。当时万国来朝,日本深慕中国文化之璀璨,以及樱花种植与鉴赏,樱花随着建筑、服饰、剑道、茶道等一并被日本朝拜者带回了东瀛。


s8dlkakkq4sq240venk5qc4b1dqk4wed.jpg!pos


如果只是为了看樱花而远赴东洋,的确是不值当。你觉得呢?


相扑


相扑是日本最流行的摔跤术,但这种类似摔跤的运动在秦汉时期便诞生了,只不过那个时候叫作角抵。南北朝到南宋叫做相扑。在唐朝时期才流传到日本,日渐风靡。


cu2svlqrxssyjscfd5upknadt12jhuau.jpg!pos



说了这么多,你get到点了吗?称赞日本的优点没毛病,但是忽略历史而自我贬低才是最可怕的。

下次去日本,心态要改改了!


2017-05-18 16:45:43 相关讨论(9)

相关旅行地

全部评论(0